Details

Laatst bijgewerkt: 28 juni 2026

Foto & Spruch des Tages

Wer zutiefst an sein Glück glaubt – der IST meistens auch glücklich!

* Ich wünsche Ihnen viel Freude & einen schönen Tag!
* Ik wens u veel plezier & een fijne dag!


Alle Texte und Fotos Copyright Angelika Seel, Venlo 28.06.2026
Instagram: angelikaseel_moments
***************************************************************************
:::
:::





* Heute am Sonntag habe ich schon früh im Garten gesessen. Es war nach dem Gewitter letzte Nacht nicht mehr so heiß,
und so habe ich die Zeit ganz in Ruhe dort am Wasser genießen können.
Ich dachte ja, dass liebe Feunde vorbei kämen, aber wahrscheinlich bin ich durch das Schilf gar nicht zu sehen....insgesamt war es heute
sehr ruhig am Wasser, naja, auch die Leute mit dem Hund laufen momentan nicht so sehr weit.....und darum kommt kaum Jemand vorbei
und bin ich oftmals ganz allein am Wasser :-))  Ach, ich liiiiebe es, da zu sitzen....und den Stimmen der Natur zu lauschen...
Ich hoffe, SIE hatten auch einen schönen Sonntag!

*****
* Vandaag op zondag was ik al heel vroeg buiten in mijn tuin. Na het onweer van afgelopen nacht was het niet meer zo heet,
en dus heb ik daar aan het water van tijd & rust kunnen genieten.
Ik heb wel gedacht, dat mijn lieve vrienden er langs zouden komen, maar waarschijnlijk ben ik door het riet niet goed te zien...in het totaal
was het vandaag heel rustig aan het water...nouja, ook de mensen met de hond lopen daar op het padje momenteel niet zo erg veel langs....
en dus ben ik er zo vaak helemaal alleen - geweeeeeeldig! Daar hou ik zo van.... alleen in de natuur te zijn....Zo graag zou ik dat 
mijn lieve vrienden eens willen laten zien ofwel laten horen...."plezier delen" .....nouja, dat krijgen we zeker nog geregeld.
Ik hoop, dat ú ook een fijne zondag heeft gehad!




* Jetzt in der großen Hitze bin ich sehr dankbar für meinen Garten mit den großen Bäumen am Wasser.
Jeden Morgen sitze ich dort, es weht meist ein leichter Wind....und so ist es sehr angenehm, bevor später die große Hitze mit 37/38 °C kommt
so wie in den letzten Tagen.
Ab mittags muss dann auch ich ins Haus, es ist draußen kaum auszuhalten - aber im Haus habe ich nur 26/27 °C durch meine Bäume,
die Schatten spenden. Seien Sie auch sehr vorsichtig!!



* Momenteel tijdens deze grote hitte ben ik er heel dankbaar voor dat ik mijn grote bomen in mijn tuin en eentje aan het water heb.
Elke ochtend ga ik er zitten, meestal is er een zachte wind....en dat is heel aangenaam voordat het later zo erg heet wordt.
Binnen in mijn huis heb ik meestal 8-10 graden minder, omdat mijn bomen veel schaduw geven....
Ik hoop, dat het goed gaat met mijn lieve vrienden en zeg "wees ook heel voorzichtig!!"



****
***
*


* Gegenwärtig finden wieder Fußballspiele der WM statt ....

* Ich wünsche all meinen Lesern und Besuchern ganz viel Freude!
.....und natürlich auch Erfolg!

* Ik wens al mijn kennissen en vrienden veel plezier!
....en natuurlijk ook succes voor Nederland!




* Ausruhen in der Natur - das Schönste, was man sich selbst und seinem Körper schenken kann!



* Uitrusten in de natuur - het mooiste, dat men zichzelf kan schenken!
Ik zit hier heel graag op mijn favoriete plek, luister naar de vogels en/of ben een boek aan het lezen...
Ach, het leven is toch mooi!

******
***
*



* Jetzt im Mai ist es in den Schlossgärten von Arcen einfach wundervoll!
Im Rahmen meines Jubiläums hatte ich dort ein sehr schöne Zeit, auch im Örtchen Arcen selbst und im Hotel "Maasparel"
Ich kann Ihnen diesen Ort wirklich empfehlen - zum Abschalten, Ausruhen, Genießen und Träumen!

*****
* Nu in mei is het in de kasteeltuinen in Arcen gewoon prachtig mooi!
Ik was er nu een tijdje als onderdeel van mijn jubileum, ook in het dorpje Arcen zelf en in het hotel "de Maasparel"
Ik kan u dat plekje daadwerkelijk aanbevelen - om te ontspannen, uit te rusten, om van te genieten of te dromen!



* Heute ist ein wundervoller Tag - und ich bin wieder einmal ein Jahr älter geworden :-))
Naja, so ist das Leben - ich war schon ganz früh im Garten, es blüht alles so schön, und DAS macht mir immer ganz viel Freude.
Ich habe schon verschiedene Wünsche & Anrufe erhalten und möchte mich bei meinen Lesern, der Familie, Nachbarn, Freunden
und Bekannten ganz lieb dafür bedanken!

******
* Vandaag is een prachtige dag - en ik ben weer een jaar ouder geworden :-))
Nouja, zo is het leven - ik was al heel vroeg in de tuin, het bloeit alles zo mooi, en DAT doet me altijd heel veel plezier.
Ik heb al verschillende wensen en apps van collega´s, buren, vrienden en kennissen ontvangen en wil bij deze heel hartelijk dank zeggen!




**********Angelika Seel Copyright, Venlo im Mai 2026**********